The phrase or quote "less is more" is used both technically or aesthetically
Architect Ludwig Mies van der Rohe adopted the motto "Less is more" to describe his aesthetic and his way of designing. If components can have multiple functions, less components are needed.
The source of the quote or phrase is not just one.
